脳卒中で皮質の特定領域が損傷すると、発話能力が阻まれることがある; それでも一部の患者は、情動に関わる辺縁系の代替経路を通じて、脳内の言語世界を表現できる — 言いたいことを歌えるのだ。 皮質と辺縁系は、無数の神経線維が両者を結んでいるため、切り離せない。 重要なのは、これらの線維が双方向のコミュニケーションを保証していることだ: 辺縁系は、ただ従うだけでなく、皮質に「語りかける」のだ。 思考と感情の誤った二分法は、南カリフォルニア大学の神経内科医アントニオ・ダマシオの古典的著作『デカルトの誤り』で暴かれている。